采荔子十绝 其四

译文

每天都要劳烦煎汤之人，年年都要耗费火力（来煎药）。到了晚年才知道艾草和附子（的药效），却比不上荔枝的功效。

注释

汤使

指煎汤之人。

火攻

这里指用火力煎药。

暮龄

晚年。

艾附

艾草和附子，两种中药材。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句写日日、年年对药材的处理，后两句将暮龄所知的艾附药效与荔枝功效进行对比，突出荔枝的功效。在情感表达方面，诗人对荔枝的功效有着高度的认可甚至是推崇，通过与艾附的对比，流露出一种对荔枝的偏爱之情。在意境营造上，虽然没有宏大的景象描绘，但通过日常生活中煎药和对药材功效认知的描写，构建出一种贴近生活的朴实意境。主题思想围绕荔枝的功效展开，表达了荔枝功效胜于艾附的观点，从侧面反映出荔枝在诗人心中的特殊地位。

速览

《采荔子十绝 其四》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为对比、写物、生活、偏爱。日日烦汤使，年年费火攻。 暮龄知艾附，不及荔枝功。