冬夜读几案间杂书得六言二十首 其八

译文

人们说善有善报恶有恶报，哪里比得上把亲疏恩怨都忘掉。僧人竟然诽谤禅宗二祖，佛祖却不嗔怒哥利王。

注释

孰若

哪里比得上

亲冤

亲疏恩怨，‘亲’指亲近之人，‘冤’指冤仇之人

谤

诽谤，诋毁。bàng

嗔

嗔怒，生气。chēn

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句将‘人言美恶必复’的大众观点与‘亲冤两忘’的超脱态度作对比，突出一种豁达的处世哲学；后两句以僧谤二祖和佛不嗔哥利王的事例再次强化这种对比，增强表达效果。在情感表达方面，诗人传达出一种超越世俗恩怨观念的豁达、超脱之情。在意境上，营造出一种宁静、超脱尘世纷扰的氛围。主题思想围绕着对恩怨观念的思考，倡导一种放下亲疏恩怨，以一种更为豁达、宽容的态度对待世间人事的思想。

速览

《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其八》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为哲理诗、豁达、对比、超脱。人言美恶必复，孰若亲冤两忘。 僧乃谤第二祖，佛不嗔哥利王。