冬夜读几案间杂书得六言二十首 其九

译文

到处肆意议论的游侠之士四下游荡，所谓的清流之士自我标榜贤能。直到在瓜田发生流血之事才停止，尸体被投到浑浊的河中实在可怜。

注释

横议

肆意议论。

游侠

古代称豪爽好交游、轻生重义、勇于排难解纷的人。

清流

旧时指德行高洁负有名望的士大夫。

标榜

自我吹嘘，夸耀。

瓜田

这里可能指代特定的事件发生地，也可理解为普通的瓜田，在瓜田中发生流血事件表示一种残酷的场景。

浊河

浑浊的河流，此处用以烘托悲惨的氛围。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，短短四句勾勒出了特定的人物形象和事件场景。没有过多的修饰词，却生动地描绘出当时的乱象。在情感表达方面，诗中蕴含着对这种社会现象的批判和哀叹之情。‘横议’‘标榜’等词刻画出那些所谓的游侠和清流之士的不良行径，而‘血染’‘尸投’等景象则充满了血腥与悲哀，表达出诗人对这种混乱局面下无辜者遭遇的同情。在意境营造上，通过简洁而冷酷的描述营造出一种混乱、残酷的社会意境。主题思想上，反映了当时社会的动荡不安，批判了不良的社会风气和一些群体的不良作为。

速览

《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其九》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为批判、写实、哀叹、社会乱。横议游侠四出，清流标榜自贤。 血染瓜田方止，尸投浊河可怜。