待制赵公伯泳哀诗二首 其二
忆昔鹓行接武趋，与君肝胆素相孚。
孤忠不忍欺明主，健论真堪立懦夫。
公是意林曾续否，退之手注尚存无。
暮年数出交游泪，莫怪星星满鬓须。
孤忠不忍欺明主，健论真堪立懦夫。
公是意林曾续否，退之手注尚存无。
暮年数出交游泪，莫怪星星满鬓须。
译文
回忆往昔如同鹓鹭般有序地并肩前行，我和你向来以真心相互信任。你的一片忠心不忍心欺骗圣明的君主，刚健的言论真的能够让懦夫振作起来。您是否续写过《意林》呢？韩愈的手注是否还留存着呢？到了暮年常常为故交流出眼泪，不要奇怪两鬓斑白胡须稀疏了。
注释
- 鹓行
- 鹓鹭飞行有序，比喻朝官的行列。鹓（yuān）
- 接武
- 前后足迹相连接，形容步子很小，这里表示并肩前行。
- 相孚
- 相互信任。
- 孤忠
- 忠贞自持，不求人体察的节操。
- 健论
- 刚健的言论。
- 意林
- 古代的一部类书。
- 退之
- 韩愈，字退之。
- 星星
- 形容鬓发花白。
赏析
从文学手法上看，首联‘忆昔鹓行接武趋’运用了比喻的手法，将朝中官员的行列比作鹓鹭，形象地写出往昔与友人共事的场景。颔联‘孤忠不忍欺明主，健论真堪立懦夫’通过对仗工整的语句，突出友人忠诚刚正的品格，从正面进行人物形象的塑造。情感表达方面，整首诗充满了对友人深深的怀念之情，如‘暮年数出交游泪，莫怪星星满鬓须’直接抒发了暮年对友人离世的悲痛，老泪纵横的伤感。在意境营造上，通过回忆往昔共事的场景以及对友人的一些追问等，营造出一种缅怀往昔、物是人非的怅惘意境。主题思想围绕对友人的怀念以及对友人品德的敬重展开。
速览
《待制赵公伯泳哀诗二首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为怀人、追忆、抒情、赞美。忆昔鹓行接武趋，与君肝胆素相孚。 孤忠不忍欺明主，健论真堪立懦夫。 公是意林曾续否，退之手注尚存无。 暮年数出交游泪，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品