又二首 其二

译文

诗人这一职业真是可怜啊，尸骨都朽烂了在人间却还有诗集流传。锤炼诗句时连鬼都会惊讶于险僻的语句，上天也会嫉妒那由诗文带来的虚名而加以折磨。长时间骑在驴背上作诗，嫌自己的肩膀高耸（形容作诗辛苦状），想要拔取鲸牙（喻写出惊人之句）只恨自己力量太轻。吟诗作赋得以在诗坛擅场（超出众人）又算得了什么事呢，还不如手持黄策（一种策文）获取浮名荣耀。

注释

可怜生

非常可怜。‘可怜’即怜悯、可惜；‘生’为语助词，无实义

锻炼

这里指对诗句的锤炼、琢磨。

妬

同‘妒’，嫉妒。读音：dù

擅场

压倒全场；胜过众人。

黄策

黄色的策文，这里代指某种获取浮名的方式。

浮荣

虚荣，表面上的荣耀。

赏析

从文学手法上看，首联采用直叙的手法，感慨诗人的身后之事，以‘骨朽’和‘有集行’形成鲜明对比，突出一种荒诞感。颔联运用拟人手法，‘鬼犹惊’‘天亦妒’将鬼和天拟人化，形象地写出锤炼诗句的惊险以及诗人获取虚名所遭受的磨难。颈联中的‘骑驴背’‘拔鲸牙’运用典故，‘骑驴背’是诗人苦吟的一种形象写照，‘拔鲸牙’则表示写出惊人的诗句，通过这两个形象的表述，生动地表达出诗人作诗的艰难与力不从心之感。情感表达上，全诗整体表达出一种对诗人职业的自嘲与无奈，对诗名虚名的看淡。在意境营造方面，通过对作诗过程中各种情景以及诗人命运的描写，营造出一种略显萧索、无奈的意境。主题思想围绕对诗人这一职业以及诗名的看法展开，表达了对诗人辛苦作诗却又饱受虚名困扰的复杂心态。

速览

《又二首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为自嘲、叹世、用典、苦吟。诗家事业可怜生，骨朽人间有集行。 锻炼鬼犹惊险语，折磨天亦妬虚名。 长骑馿背嫌肩耸，欲拔鲸牙恨力轻。 吟得擅场成底事，…