摘玉堂红皱玉 其一

译文

每一颗果实都饱含着甘甜的汁液，年年都能让老饕们饱食。它绝对胜过那传说中三千年一开花、三千年一结果的蟠桃，那蟠桃被东方朔三次偷食。

注释

饫

yù，饱食。

老饕

指贪吃或贪婪的人，也可用于自嘲。

绝胜

远远胜过。

九千岁

这里代指蟠桃，传说中蟠桃三千年一开花、三千年一结果，食之可长生不老。

窃

偷。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将‘玉堂红皱玉’与蟠桃进行对比，突出‘玉堂红皱玉’的美味。在意境营造方面，通过描写果实饱含甘液的形象，让人仿佛能看到果实的饱满多汁，给人以美好的感官体验。在情感表达上，诗中流露出对‘玉堂红皱玉’的喜爱与赞美之情。主题思想主要是通过与蟠桃的比较，强调‘玉堂红皱玉’的独特价值。整体风格简洁明快，用短短几句就将‘玉堂红皱玉’的特点以及诗人对它的情感清晰地表达出来。

速览

《摘玉堂红皱玉 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为咏物、对比、喜爱、赞美味。颗颗苞甘液，年年饫老饕。 绝胜九千岁，三度窃蟠桃。