杂兴十首 其三

译文

年少时喜好清谈却拙于为自身谋划，活到现在还再追求什么呢。告老归休谁愿意去争夺那幽静山谷，即便贫困至极仍然能够买下沃洲。笛子奏响曾让谢安落泪，扇子遮掩难以护住褚彦回的羞惭。老子到老了变得较为奸猾狡黠，真的出了函谷关就不再多停留。

注释

清谈

本指魏晋间一些士大夫崇尚虚无,空谈哲理,这里指高雅的谈论。

行年

经历的年岁，指当时的年龄。

沃洲

山名，在浙江省新昌县东。

安石

指谢安，字安石。东晋政治家。

彦回

指褚彦回，南北朝时期南齐的大臣。

伯阳

即老子，姓李，名耳，字伯阳。

奸黠

奸诈狡猾。黠，xiá。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法。如‘笛作曾垂安石泪’中用到了谢安听笛落泪的典故，‘扇遮难护彦回羞’用到了褚彦回的典故，通过这些典故，丰富了诗歌的内涵，使诗歌更具文化底蕴。在意境营造方面，诗中营造出一种历经世事、看透人生的萧索意境，像‘归休谁肯争幽谷，贫杀犹堪买沃洲’描绘出一种对归隐生活的看法，有一种超脱尘世的感觉。在情感表达上，诗人表达出一种对自己一生的感慨和对世态的洞察，有自嘲年少拙于自谋的无奈，也有对古人故事的感喟。主题思想上，诗人通过自身的经历与古人的故事相结合，传达出对人生、名利、归隐等问题的思考。

速览

《杂兴十首 其三》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为感慨人生、用典、归隐、自嘲。少喜清谈拙自谋，行年至此复焉求。 归休谁肯争幽谷，贫杀犹堪买沃洲。 笛作曾垂安石泪，扇遮难护彦回羞。 伯阳老去差奸黠，…