杂兴十首 其四

译文

随即插起稀疏的篱笆，安设低矮的门扉，仅仅能够让我自己娱乐嬉戏。蜗牛角上的国家（比喻极小的地方）又何必嫌弃它小呢，鸟巢边的树枝上也不觉得危险。石制的外棺没有前来祭奠的人，富贵人家也有门可罗雀的时候。平泉庄里那些奇异的樟树桧树，辛苦栽培之后到底属于谁呢？

注释

疎篱

稀疏的篱笆。‘疎’，同‘疏’，读音为‘shū’

矮扉

低矮的门。‘扉’，门的意思，读音为‘fēi’

国蜗角

典故，出自《庄子·则阳》，比喻极小的境地。‘蜗’，读音为‘wō’

石椁

石制的外棺。‘椁’，读音为‘guǒ’

鸡絮

鸡和棉絮，古时用作祭祀用品，这里指前来祭奠的人。

朱门

红漆大门，指富贵人家。

雀罗

捕捉麻雀的网，形容门庭冷落。

平泉

指平泉庄，是唐代李德裕的别墅。

樟桧

樟树和桧树，都是树木。‘桧’，读音为‘guì’

赏析

从文学手法上看，首联通过描写插篱设扉这样简单的生活场景，为全诗奠定了一种闲适又略带自嘲的基调。颔联运用典故‘蜗角之国’，以小见大，表达对世间名利纷争的一种超脱态度，同时‘巢鸟窠边不觉危’也是一种对危险处境而不自知的一种暗讽。颈联采用对比手法，将石椁（代表死者）的无人祭奠和朱门（富贵人家）的门可罗雀进行对比，揭示了世事无常，富贵难久的道理。尾联以平泉庄花木的归属设问，引发读者对世事变幻、财富与拥有的无常性的思考。在情感表达方面，诗中既有对自身简单生活的一种安然自得，又有对世间名利、富贵无常的感慨与超脱。在意境上，营造出一种淡泊宁静又略带沧桑的氛围。主题思想围绕着对世事无常、富贵难久以及超脱名利的感悟展开。

速览

《杂兴十首 其四》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为闲适生活、世事无常、超脱名利、对比手法。旋插疎篱设矮扉，仅容老子自娱嬉。 国蜗角上何嫌小，巢鸟窠边不觉危。 石椁无陈鸡絮者，朱门有设雀罗时。 平泉花木奇樟桧，…