端明无惰赵公哀诗二首 其一

译文

回忆往昔一起在封驳官职之处共事，互相期望合力共同推动事业。习惯看到东阁批复黄色的诏书，一起在南衙阻止白麻诏书。情趣高雅最终回到像谢安石那样的别墅，心中有很大的疑问仍然去拜访像魏舒那样的人家。如今仅存的一面明镜已经没有了，能够想见朝廷也会叹息悲叹。

注释

封驳

封还皇帝失宜诏令，驳正臣下奏章违误。

叶力

协力；合力。叶（xié）。

批黄敕

在黄色的诏书上批复。敕（chì），皇帝的诏令。

沮白麻

阻止白麻诏书。沮（jǔ），阻止。白麻，诏书。

安石墅

这里用东晋谢安的别墅指代高雅闲适之处。谢安字安石。

魏舒家

指代值得拜访解惑之所，魏舒为古代贤能之人。

昕朝

黎明的朝廷。昕（xīn）。

赏析

从文学手法上看，首联‘忆昔’直接点明回忆往昔共事的场景，采用叙事的手法，简单直接地引入主题，‘相期叶力共推车’运用比喻，把共事比作推车，形象地表达出曾经合作的齐心协力。颔联‘惯看’‘同向’对仗工整，通过描写共事时的日常工作内容如‘批黄敕’‘沮白麻’，从侧面反映出二人在朝政事务中的影响力和地位。颈联运用典故，‘安石墅’‘魏舒家’分别指代高雅闲适之处和值得拜访解惑之所，既丰富了诗歌的文化内涵，也从侧面烘托出赵公的高雅情趣和贤能。尾联‘仅存一鉴今亡矣’中‘一鉴’是比喻，将赵公比作镜子，他的去世如同镜子消失，表达出赵公的重要性，‘想见昕朝亦叹嗟’则把视角扩展到朝廷，从更大的层面上表现出赵公之死带来的悲痛和叹惋。情感表达上，整首诗充满了对赵公的敬重、怀念以及对其去世的悲痛之情。在意境营造上，诗中既有曾经共事时的积极奋进的氛围描绘，也有对赵公高雅生活情趣的画面呈现，还有赵公去世后的悲凉的氛围烘托。主题思想上，主要是悼念赵公，回顾曾经共事的经历，表达对他的高度评价以及对他去世的哀痛。

速览

《端明无惰赵公哀诗二首 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为悼念、叙事、用典、怀人。忆昔并居封驳地，相期叶力共推车。 惯看东阁批黄敕，同向南衙沮白麻。 高兴竟归安石墅，大疑犹访魏舒家。 仅存一鉴今亡矣，…