夜读传灯杂书六言八首 其五

译文

《麟经》（《春秋》）那样的著述之笔已经断绝，而像司马迁受宫刑后在蚕室写成的《史记》这样的书籍于是盛行。老子（聃）不应该和韩非同列一传，而齐鲁的那两位儒生也失去了他们应有的名声。

注释

麟经

指《春秋》，因《春秋》有‘西狩获麟’的记载，故有此称。

蚕室

本指养蚕的房屋，因温暖避风，古时执行宫刑后的人怕风寒，必须住在像蚕室一样温暖而严密的屋子里，所以这里代指受宫刑后著书之处，司马迁受宫刑后在此完成《史记》。

聃

指老子，老子名李耳，字聃（dān）。

二子

这里指老子和韩非，《史记》中将老子和韩非同列一传。

齐鲁两生

指秦汉时齐国和鲁国的两位儒生，他们因拒绝应征参加制礼而失去名声。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将《麟经》与《史记》对比，一者笔绝，一者书行，通过这种对比呈现出不同时代经典著作的不同命运。情感表达上，有一种对历史文化现象的感慨之情。在意境营造方面，简洁地勾勒出历史文化发展进程中的不同景象，给人一种深沉的历史感。主题思想围绕着对历史著作与人物的评判展开，体现出作者对历史现象背后所蕴含的文化价值和人物命运的深刻思考。例如‘麟经之笔既绝’暗示着一种文化传承的断裂，而‘蚕室之书遂行’则表明新的文化现象的兴起。后两句对于老子与韩非同传以及齐鲁两生失名的表述，体现出作者对史传编写的不同看法，反映出作者对历史人物评价公正性的关注。

速览

《夜读传灯杂书六言八首 其五》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为历史感、对比、文化评判、人物命运。麟经之笔既绝，蚕室之书遂行。 聃非二子同传，齐鲁两生失名。