夜读传灯杂书六言八首 其七

译文

赠予半山翁（王安石）的赞誉很美好，对临淄公（晏殊）的指责也不轻。大苏（苏轼）肯不计较过去的仇怨，小宋（宋祁）却还有隔夜的醉意（这里宿酲是一种比喻说法，指还留存着过去的习性之类的意思）。

注释

半山翁

指王安石，王安石号半山。

临淄公

指晏殊，晏殊为临淄公。

大苏

指苏轼，苏轼在苏洵、苏轼、苏辙父子三人中被称为大苏。

小宋

指宋祁，宋祁与其兄宋庠被称为二宋，宋祁被称为小宋。

宿酲

sù chéng，本指隔夜醉酒后的余醉，这里比喻还留存着过去的习性之类的意思。

赏析

这首诗在写作手法上运用了对比的手法。通过描述对不同人物的态度来构建起一种复杂的人物关系和历史情境的交织感。从情感表达上看，诗人对这些人物的态度似乎有着一种多元的评判，既有对苏轼宽宏大量的肯定，又隐隐表达出对宋祁似乎还有些保留的态度。在意境上，它构建出一种略带历史沧桑感和对人物评判的氛围。主题思想围绕着对这些历史人物的评价和态度展开，通过简洁的六言诗句，勾勒出不同人物在品德、行为等方面的不同形象，让读者感受到诗人对这些人物在历史中的定位的思考。

速览

《夜读传灯杂书六言八首 其七》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为写人、历史感、对比、人物评价。赠半山翁甚美，责临淄公不轻。 大苏肯念旧恶，小宋犹有宿酲。