仲晦昆仲求近稿戏答二首 其一

译文

过去一生中有一念之差，偶然凭借微小的技能忝列清高显贵之位。宁愿吟诵韩愈的《将归操》，也不去草拟韦郎起用复出的诏书。绮丽的言辞预先担心会坠入无间地狱，帝王的诏书被行家笑话。而现在老了完全哑了，就好像枯树不再开花。

注释

忝

辱，有愧于，常作谦辞。tiǎn

韩子将归操

韩愈所作的琴曲歌辞，这里是借指一种清高的文学作品。

草

草拟，起草（文稿）。

韦郎起复麻

韦郎起用复出的诏书之类的文稿，这里是指代一种世俗功利的事务。

绮语

指华丽的语句，佛教语中多指涉及爱情或闺门的艳丽词藻及一切杂秽语。

无间狱

即无间地狱，佛教八大地狱之一，是最苦的地狱。

纶言

帝王的诏令之类的话。

当行家

本行业的专家，内行人。

瘖

哑，不能说话。yīn

匹似

好像，好似。

赏析

从文学手法上看，首联采用自谦的手法，‘一念差’‘薄技’‘忝清华’等词表达出诗人对自己过去经历的一种略带自嘲的态度。颔联运用典故，‘韩子将归操’与‘韦郎起复麻’的对比，体现出诗人的一种价值取向，宁愿坚守某种清高的姿态，也不愿去做违背自己内心的事情。颈联中‘绮语’‘纶言’的对仗，在形式上使诗句整齐优美，同时表达出对自身言论的担忧和对官方诏书的态度。情感表达上，全诗弥漫着一种沧桑、自嘲和超脱的复杂情感。诗人回顾自己的一生，既有对曾经错误或不足的反省，又有对自己坚守的自豪。在意境营造方面，整体氛围略显消沉，通过‘枯株不著花’等意象描绘出一种暮年的衰败景象。主题思想围绕着诗人对自己一生的总结与反思，对名利、言论等的态度以及老来的心境。

速览

《仲晦昆仲求近稿戏答二首 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为自嘲、用典、暮年、沧桑。过去生平一念差，偶因薄技忝清华。 宁吟韩子将归操，不草韦郎起复麻。 绮语预愁无间狱，纶言见笑当行家。 而今老矣全瘖了，…