天基节口占二首 其一

译文

听说东方将要破晓，我强撑着衰弱疲惫的身体起身整理衣冠。比那些盲人或者跛足之人稍微好一些，暗自把自己比作卫国封人来祝福圣人。乡野老人哪里知道承受着皇帝的恩泽，农夫们稍微能从他们那里得知春天的信息。不需要羡慕斜川的老者，姑且做一个田间击壤而歌的百姓。

注释

辨晨

分辨清晨，指天将要亮的时候

冠绅

帽子和束腰的大带子，这里指整理衣冠，出自《韩非子·有度》等篇章，古人整理冠绅表示对事情的敬重。

差贤

略微好一些。差（chā），稍微。贤，胜过、超过。

眇者

盲人。眇（miǎo），本义是一只眼瞎，这里泛指失明。

封人

官名，春秋时为典守封疆之官，这里有特殊的典故含义，诗人自比封人表达对圣人（皇帝）的祝福之情。

景慕

景仰、仰慕。

斜川叟

指陶渊明，陶渊明有《游斜川》诗，这里指代隐士之类向往田园自由生活的人。

击壤民

击壤是古代的一种游戏，击壤民指的是安于田园生活的百姓，反映一种淳朴的田园生活状态。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘报道’引出清晨起身这一动作，‘强扶’二字生动地描绘出诗人身体的衰惫状态，写实感很强。颔联运用对比和自比的手法，将自己与眇者、跛者对比，又自比封人，巧妙地表达出一种复杂的心境。在情感表达方面，既有对自身年老体衰的无奈，又有对皇帝恩泽的感慨。在意境营造上，诗中既有清晨的景象作为背景，又融入了乡野农夫的生活场景，给人一种质朴又真实的感觉。主题思想上，诗人表达了安于田园生活，对平凡生活的一种向往，同时也透露着对君恩的复杂情感，既有感激又有一种距离感。

速览

《天基节口占二首 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为感君恩、田园、写实、晨起。报道东方欲辨晨，强扶衰惫起冠绅。 差贤眇者与跛者，窃比封人祝圣人。 野老岂知蒙帝力，农夫稍有告余春。 不须景慕斜川叟，…