又和宋侯三首 其二

译文

衙门中的政令得到民众的响应和配合，今晚的月色比平日明亮十倍有余。在这个节气里，家家户户都插着柳枝，雨过天晴后的田野农家可以进行鞭禾（驱牛耕作）之事。在座的宾客醉后歪歪斜斜地起舞，田间小路上花开正盛，人们悠闲地唱着歌。我老头子还能够被牵拉（参与其中），夜晚归来时已经听到木鱼声阵阵了。

注释

铃斋

古代州郡长官办事的地方。

僛僛

qī qī，醉舞欹斜貌。

霁华

晴光。

鞭禾

驱牛耕作。

牵率

牵拉，这里可理解为参与其中。

赏析

从文学手法上看，首联‘铃斋教令得民和，月色今宵十倍多’运用对比，将官府教令得民和与明亮了许多的月色相联系，以月色之美侧面烘托出政治清明、民心所向的和谐氛围。颔联‘节物人家俱插柳，霁华田舍可鞭禾’描写了民间的节物习俗和田园生活场景，画面感很强，‘俱’字写出了插柳习俗的普遍性。颈联‘坐中客醉僛僛舞，陌上花开缓缓歌’描写了人们欢乐的生活状态，‘僛僛舞’和‘缓缓歌’一舞一歌，动静结合，展现出人们惬意自在的生活画卷。尾联‘老子尚堪牵率在，夜归已有木鱼过’中的‘老子’是诗人自指，表现出诗人融入这种欢乐氛围的状态，且‘木鱼声’的出现给全诗增添了一种空灵的意境。在情感表达方面，全诗表达了诗人对当下和谐的社会状态、民众欢乐生活的欣喜之情。在意境营造上，通过描写官府、民间、田园、宴会等多个场景，营造出一种安乐、祥和、和谐的意境。主题思想主要是对美好生活、和谐社会的赞美。

速览

《又和宋侯三首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为写景、欢乐、祥和、民俗。铃斋教令得民和，月色今宵十倍多。 节物人家俱插柳，霁华田舍可鞭禾。 坐中客醉僛僛舞，陌上花开缓缓歌。 老子尚堪牵率在，…