录汉唐事六言五首 其二

译文

各路英雄豪杰竞相起兵争夺天下，老奸贼在一旁旁观垂涎。汉武帝在汾阴得到宝鼎的事情已经过去了，严子陵在桐江垂钓的故事却一直被人铭记。

注释

问鼎

指图谋夺取政权，春秋时楚庄王北伐，并向周天子的使者询问九鼎的重量，大有夺取周朝天下之势。

朵颐

鼓动腮颊嚼东西的样子，这里表示垂涎。朵，duǒ；颐，yí。

汾阴

古地名，在今山西万荣县境内。

三趾

这里可能指汾阴出鼎之事，鼎有三足。

桐江

在今浙江省中部。

一丝

这里指代严子陵垂钓之事，严子陵在桐江垂钓，以一丝维系生计，也象征其淡泊的生活。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将‘群雄竞起问鼎’的积极争逐天下的状态和‘老贼傍观朵颐’那种觊觎却不行动只在一旁观望的姿态相对比，一争一观，鲜明地勾勒出不同的人物形态。在情感表达方面，诗人对群雄逐鹿的壮烈场景和其中老贼的行为有着明确的态度，前者有壮志豪情之感，对后者则含有鄙夷之情。在意境营造上，前两句通过简洁的描述营造出一种风云变幻、充满权谋斗争的氛围。后两句通过汾阴得鼎与桐江垂钓这两个典故，使得诗歌在时空上有了跨越，既包含了历史上的荣耀时刻，又有隐士的高洁之事，主题思想较为复杂多元，既有对历史上争权夺利之事的描述与态度，又通过桐江的典故暗示了一种超脱世俗、淡泊名利的高洁情怀，表达了对不同价值观的思考与呈现。

速览

《录汉唐事六言五首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为对比、怀古、述史、淡泊。群雄竞起问鼎，老贼傍观朵颐。 汾阴三趾去矣，桐江一丝系之。