喜雨五首 其二

译文

雨滴一点点润泽干枯焦渴的大地，雨声一声声伴随着寂静和寂寥。在五更天刚刚听到雨声，仿佛这雨声如同千载之后才听到的韶乐一样美妙。

注释

沃

润泽，使肥沃。

枯焦

干枯焦渴，形容干旱的状态。

寂寥

寂静、空旷。

韶

古代乐曲名，相传为舜时的乐舞，sháo。

赏析

这首诗营造出一种宁静而又充满生机的意境。从文学手法上看，首联采用了对仗的手法，‘点点’对‘声声’，‘沃枯焦’对‘伴寂寥’，使诗句整齐对称，富有节奏感。在情感表达方面，通过描写雨滋润枯焦大地，体现出诗人对雨的喜爱之情，而雨声相伴寂寥，又有一种静谧的孤独感在其中。其中‘千载后闻韶’运用了典故，将雨的声音比作传说中美好的韶乐，突出了雨在诗人心中如同圣乐般美妙，升华了对雨的喜爱这一主题思想。整首诗短小精悍，用简洁的语言表达出丰富的情感和深刻的内涵。

速览

《喜雨五首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为喜雨、对仗、静谧、用典。点点沃枯焦，声声伴寂寥。 五更初听雨，千载后闻韶。