喜雨五首 其三

译文

巫师祈求神灵离去，僧道送走雨水回来。如果不是隔夜就下的雨，神仙圣人也会惭愧。

注释

巫祝

古代称事鬼神者为巫，祭主赞词者为祝；后连用以指掌占卜祭祀的人。

缁黄

指僧道。僧人缁服，道士黄冠，故称。

宿来

隔夜。

慙颜

惭愧的容颜，这里的‘慙’同‘惭’，拼音为cán。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁直白，没有过多华丽的辞藻修饰。通过描述巫祝呼神、缁黄送水的行为，展现出一种民间祈雨送雨的习俗画面。从情感表达来看，诗人对这场雨充满欣喜，甚至略带调侃地说若不是这场及时雨，连仙圣都会惭愧，体现出诗人对雨的重视和感激。在意境营造上，寥寥数语勾勒出一种神秘又带有民间风俗气息的氛围。主题思想围绕着雨展开，强调雨的及时性和重要性，侧面反映出雨对百姓生活的重大意义。

速览

《喜雨五首 其三》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为写雨、民俗、欣喜、直白。巫祝呼神去，缁黄送水还。 若非宿来雨，仙圣亦慙颜。