仓部弟和前韵再得五首 其四

译文

秧马催促我出门，我羡慕你能分得铜鱼符。没有莲花映照学士，有竹子可比封君。

注释

秧马

古代一种农具，可乘坐滑行，用于插秧。

铜鱼

铜制的鱼符，隋唐时朝廷颁发的符信，雕木或铸铜为鱼形，刻字其上，剖而分执之，以备符合为凭信。

学士

在古代常指在学之士或官名等。

封君

领受封邑的贵族。

赏析

从文学手法上看，首句‘秧马催予出’使用了拟人的手法，将秧马赋予了催促‘我’的人类行为，生动地表现出一种动态感和紧迫感。‘铜鱼羡子分’则通过‘羡’字直接表达出自己对对方能分得铜鱼符的羡慕之情。后两句‘无莲照学士，有竹比封君’运用了对比的手法，以‘无’和‘有’相对，在‘莲’与‘竹’的意象对比中，营造出一种清淡、高雅的意境。从情感表达而言，前两句表达出一种略带忙碌与羡慕交织的情绪，后两句在对比中体现出一种超脱世俗的高雅情志，主题思想围绕着对不同境遇的感慨以及对高雅生活态度的向往，整体意境淡雅、宁静。

速览

《仓部弟和前韵再得五首 其四》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为抒情、田园、对比、高雅。秧马催予出，铜鱼羡子分。 无莲照学士，有竹比封君。