再和仲晦监簿

译文

年少轻狂时心怀奇特的志向，探寻那伏羲画卦之前的奥秘。怎能用一句话就表述清楚，所涉及的又何止是三绝之编（指学问渊博）。俚俗的声音应和着和暖的南风，短暂的梦境仿佛游历到天庭。终究没有鱼水那样的分别（指关系亲密无间），姑且了结如囊萤映雪般的苦读之缘。在北扉（指宫禁之门）失势而堕落，只能在南窗抱着膝盖睡觉。宁可被英雄耻笑，也不愿接受小儿女的怜悯。徐侯是金马门（指朝廷）的贤才，到年末铁砚都被磨穿（指刻苦攻读）。抨击众多的疑惑使之消散，开出药方让重病痊愈。鲸浪汹涌澎湃地喷薄而出，蚂蚁在蚁丘上巧妙地回旋。昔日像徐陵（骑省）那样精博，如今像师川（江西诗派诗人）那样奇逸。回望古时多有慷慨之情，感伤时事常常忧愁愤懑。怎肯羡慕像萧芥（微小的事物）那样的荣耀，甘愿保有樗栎（无用之材）那样的岁月。您有论述绝交（表明高洁志向）的文章，我没有书信来分辨颠倒是非。唱和只是哄骗饥饿的肚子（指自我慰藉），姑且与喜好此事的人传颂。

注释

蕴

蕴含，怀有。

措辞

选用词句，这里指轻易表达。

俚音

俚俗的声音。

薰风

和暖的风，多指初夏时的东南风。

钧天

天的中央，古代神话传说中天帝住的地方。

掊击

抨击，打击。

沉疴

重病。疴，kē。

喷薄

汹涌激荡的样子。

骑省

这里指徐陵，官至太子左卫率，曾任骑省之职，以博学著称。

师川

江西诗派诗人，这里用来形容人的奇逸。

忧悁

忧愁愤懑。悁，yuān。

萧芥

萧，一种蒿类植物；芥，小草。比喻微小的事物。

赏析

这首诗在文学手法上运用了诸多典故，如‘三绝编’‘萤雪缘’‘铁砚穿’等，丰富了诗歌的内涵，使诗歌在简短的语句中蕴含了深厚的文化底蕴。情感表达复杂而多元，既有年少时的壮志豪情，又有失势后的无奈落寞，还有对高洁品质的坚守以及对世事的感慨愤懑。在意境营造上，通过描绘如‘鲸浪怒喷薄，蚁封妙回旋’等宏大与细微相对比的景象，展现出世界的多样与复杂。主题思想方面，表达了诗人对自身境遇的思考、对友情的态度以及对人生价值的追求，展现出一种在困境中坚守自我、不随波逐流的精神。诗中多以叙事和抒情相结合，如讲述自己的经历与表达内心的情感相互穿插，使诗歌层次丰富，节奏感强。

速览

《再和仲晦监簿》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为壮志难酬、用典、抒情、感慨。少狂蕴奇志，探索删画前。 安能一措辞，何止三绝编。 俚音和薰风，短梦游钧天。 竟无鱼水分，姑了萤雪缘。 北扉失脚堕，南…