竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 梦见周公
汲汲怀人梦,皇皇救世功。
有心哉鲁叟,所见者周公。
政绩简编在,精神寤寐通。
宛如尚为左,忘却已迁东。
凤去经纶远,麟来笔削终。
空令千载下,跪奠两楹中。
有心哉鲁叟,所见者周公。
政绩简编在,精神寤寐通。
宛如尚为左,忘却已迁东。
凤去经纶远,麟来笔削终。
空令千载下,跪奠两楹中。
译文
怀着急切的心情在梦中相见,周公有着伟大的拯救世道的功绩。鲁国的孔老夫子是多么的用心啊,他所向往的是周公这样的人物。周公的政绩都记录在史册里,他的精神在睡梦中也能与孔夫子相通。就好像他仍然位居宰辅之位,却忘了自己已经被迁到东边。凤凰离去,治国的才略也随之远去,麒麟到来,《春秋》的修订也已经完成。徒然地让千年之后的人们,在两楹之间跪拜祭奠。
注释
- 汲汲
- 形容急切的样子。
- 皇皇
- 伟大的样子。
- 鲁叟
- 指孔子,孔子为鲁国人。
- 寤寐
- 寤,醒时;寐,睡时。这里指日夜。wù mèi
- 经纶
- 整理丝缕,比喻治理国家大事。
- 笔削
- 古时在竹简、木简上写字,要删改得用刀刮去,后指撰写文章等。
- 两楹
- 楹,堂屋前部的柱子。这里指祭奠的地方。
赏析
这首诗在文学手法上运用了叙事与抒情相结合的方式。开篇通过‘汲汲怀人梦,皇皇救世功’直接点明主题,将孔子对周公的深切怀念以及周公的伟大功绩呈现出来,营造出一种崇敬和追思的氛围。情感表达上,诗人对周公充满了敬仰,对孔子向往周公的那种情怀表示理解与赞叹,同时也流露出对往昔贤能人物与伟大功绩的缅怀之情。在意境营造方面,诗中描绘了孔子梦中与周公相遇的情景,仿佛将读者带入那个古老的时代,让人们感受到古人对贤德之人的尊崇。从主题思想来看,借孔子梦见周公之事,表达对古代贤人的追念,也暗示了对贤能治国的向往。
速览
《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 梦见周公》是宋代诗人刘克庄的作品,主题为怀古、崇敬、叙事、抒情。汲汲怀人梦,皇皇救世功。 有心哉鲁叟,所见者周公。 政绩简编在,精神寤寐通。 宛如尚为左,忘却已迁东。 凤去经纶远,麟…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品