竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 僧敲月下门

译文

古老的寺庙不知哪一年就荒废了，松枝掩映的寺门洒着如冰的月光。这幽静之处不知谁是主人，敲门的只是归来的僧人。地处偏僻，禅房寂静，天空高远，明月升起。四处游历不知到了多晚，敲门声又有谁来应答呢？不容易区分相邻的烛光，又难以添上佛灯的灯油。怎知没有像贾岛那样的人，打开门来缔结诗的缘分呢。

注释

间然

寂静的样子。

禅扃

禅房。扃（jiōng），门户。

兔魄

月亮的别称。

剥啄

象声词，敲门声。

譍

同‘应’，应答。（yīng）

岛辈

指贾岛之类的诗人。贾岛有‘僧敲月下门’的名句创作故事。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用描写来营造氛围，如‘松门月似冰’‘地僻禅扃寂，天高兔魄升’，通过对古寺环境、月色等的描写，烘托出一种清幽、寂静的氛围。在情感表达方面，诗中既有对古寺荒废的淡淡感慨，又有一种对清幽意境的欣赏，还蕴含着对诗友或者说对像贾岛那样富有诗意之人的期待。在意境营造上，以古寺、冷月、僧人等意象构建出一个幽僻、清冷、富有禅意的意境。主题思想上，一方面展现古寺的状况，另一方面也体现出诗人对诗意生活的向往。诗中通过对古寺夜景细致入微的描写，把读者带入到一个静谧的世界中，同时结尾处提及贾岛的典故，也增加了诗歌的文化底蕴。

速览

《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 僧敲月下门》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为写景、清幽、寂静、禅意。古寺何年废，松门月似冰。 间然孰为主，敲者只归僧。 地僻禅扃寂，天高兔魄升。 周游何处晚，剥啄有谁譍。 未易分邻烛，又…