竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 岁寒知松柏 其二

译文

松柏没有柔美的姿态，在平常的时候不容易被看出（其独特之处）。要知道它独特的操守，直等到严寒的隆冬时节。塞外的草枯萎时最先变白，江边的枫叶变冷后变成红色。（松柏）令人敬畏地与竹为友，到此时（人们）才认识苍松。万物逃避自然的灾祸比较少，人要保全晚节很困难。只有那位漆园的老者（庄子），（他的观点）应和朝生暮死的木槿花结合起来看。

注释

姿媚

犹妩媚。指美好的姿态。

渠

它，指松柏。

特操

独特的操守。

青士

竹的代称。

苍官

松或柏的别称。

物遁

万物逃避。遁，逃避。

天刑

自然的灾祸。

漆园叟

指庄子，庄子曾为漆园吏。

蕣

shun，四声，木槿，一种朝生暮死的植物。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明松柏平常不引人注意的特点，采用欲扬先抑的手法。颔联“要知渠特操，直待岁隆寒”直抒胸臆，指出松柏独特的操守要在严寒中才能展现，也是对主题的强调。颈联通过描写塞草枯白、江枫冷丹来与松柏形成对比，从侧面烘托出松柏不畏严寒的特质，这种对比手法使松柏的形象更加鲜明。在意境营造方面，诗中描绘了塞草、江枫、松柏等景象，营造出一种岁寒清冷而松柏卓然独立的意境。情感表达上，诗人对松柏有着敬重钦佩之情，同时又由松柏联想到人保全晚节之难，蕴含着对人生的感慨。主题思想上，借松柏岁寒而后知其操守的特性，表达了对松柏坚贞品质的赞美，也反映出对人晚节的思考。

速览

《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 岁寒知松柏 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为咏物、借物喻人、岁寒、晚节。松柏无姿媚，平时未易看。 要知渠特操，直待岁隆寒。 塞草枯先白，江枫冷变丹。 凛然友青士，至此识苍官。 物遁天刑少，人…