杂题十首 其三

译文

人世间的事情大多反复无常，从来都是难以估量。哪里知道议郎蔡邕之女蔡文姬，远嫁给匈奴的左贤王。

注释

翻覆

变化无常，来回改变。

由来

自始以来，历来。

不可量

无法估量。量，liáng，测量、估量的意思。

议郎

古代官职名。

左贤王

匈奴贵族的封号。

赏析

这首诗简短却意味深长。从文学手法来看，运用了以小见大的手法，通过蔡文姬远嫁左贤王这一具体事件来反映人事翻覆不可量的宏大主题。在情感表达上，充满了一种对世事无常的感慨之情，字里行间透露出一种对蔡文姬命运的同情与叹惋。在意境营造方面，简单的几句勾勒出一种世事难测的氛围，有一种历史的沧桑感。主题思想则是表达对人事无常的无奈与感叹，借蔡文姬的事例引发人们对命运和世事的思考。

速览

《杂题十首 其三》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为世事无常、历史感、以小见大、同情。人事多翻覆，由来不可量。 安知议郎女，远嫁左贤王。