和乡守朱监丞劝驾一首

译文

龚遂和陈寔那样的盛事还记在当年，如今又看到如奎星相聚在旧有的轨道。祥瑞之日的辞赋工巧难道是被色彩迷惑，描写庆云的诗句美妙好似不是写烟。驰骋千里的良马相互期许走得长远，独占百花之首谁又敢先行一步呢。老夫我拖着衰弱之躯来看这衣锦还乡的荣耀，琼林苑春色虽好但不要过度流连。

注释

躔

chán，本义是指兽走过的足迹，这里可引申为轨道、轨迹等。

瑞日

象征吉祥的太阳，常用于形容祥瑞的景象。

庆云

一种彩云，古人认为是祥瑞之气。

昼锦

有衣锦还乡之意，出自《史记·项羽本纪》‘富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者！’后来用昼锦表示荣耀归来。

琼林

琼林苑，是宋代皇帝赐宴新科进士的地方，这里代指荣耀之所。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘龚陈盛事’和‘奎星聚旧躔’，借古代的盛事来引出当下的情境，增加了诗歌的文化底蕴和厚重感。颔联使用了反问和比喻的手法，‘瑞日赋工岂迷色’通过反问强调赋的精巧，‘庆云诗妙似非烟’将诗妙比作非烟，形象地写出诗的美妙境界。颈联则是对仗工整，‘驰千里足’对‘占百花头’，‘相期远’对‘孰敢先’，节奏明快，富有韵律美，通过对千里马和百花之首的描述，表达出一种积极进取的态度。情感表达上，全诗充满了对当下盛事的欣喜之情，同时也蕴含着对被劝驾者的激励与期许。在意境营造方面，诗中既有对祥瑞景象的描绘，如‘瑞日’‘庆云’，又有对美好未来的展望，整体氛围积极向上。主题思想围绕着对盛事的纪念、对贤才的期许以及对美好事物的赞叹。

速览

《和乡守朱监丞劝驾一首》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为用典故、赞盛事、表期许、祥瑞景。龚陈盛事记当年，重见奎星聚旧躔。 瑞日赋工岂迷色，庆云诗妙似非烟。 驰千里足相期远，占百花头孰敢先。 老子扶衰看昼锦，…