送强甫赴惠安六言十首 其九

译文

得到的这百里之地虽然狭小，但制定三年的计划不要匆忙。只希望那里的庄稼成熟丰收，不要担心自家的松菊荒芜。

注释

强甫

可能是诗人的友人名字

惠安

地名

百里

这里指地方的大小范围，古时一县辖地约百里，常以百里指代县。

禾稼

谷类作物的统称，huó jià。

松菊

松树和菊花，常被用来象征高洁的品格，这里代指家园中的植物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘得百里地虽小，作三年计勿忙’，句式整齐，节奏明快。在情感表达方面，诗人对即将赴任之人寄予了深切的期望和劝诫。期望他能把精力放在任地的农业发展上，也就是‘但愿彼禾稼熟’，体现出对民生的关注。而‘莫愁汝松菊荒’一句又有安慰的情感在其中，让友人不要过于牵挂家中之事。在意境营造上，通过‘禾稼熟’描绘出一幅丰收的景象，给人以积极向上之感；‘松菊荒’则暗示着家园的一种疏于照料的状态，二者对比鲜明。主题思想上，表达了诗人对友人赴任的嘱托，希望友人能治理好一方，心怀民生，同时又传达出对友人离乡的理解与慰藉。

速览

《送强甫赴惠安六言十首 其九》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为劝诫诗、送别诗、关注民生、对仗。得百里地虽小，作三年计勿忙。 但愿彼禾稼熟，莫愁汝松菊荒。