又一首

译文

同辈分的人大都已经去世，唯有君侯您还留存典范。您就像《耆旧传》中的德公，又似天上的老人星。为官之路以走小路捷径为羞，在家乡预先选好墓地。哪里还需要再去封土植树，您亲手种下的万棵松树已经青葱。

注释

典刑

典范，旧法。刑，通‘型’

耆旧

年高望重者。耆（qí），年老。

由径

小路，比喻不正当的途径。

卜茔

选择墓地。茔（yíng），坟墓。

封树

古时士以上的葬礼，聚土为坟称封，植树为标记称树。

赏析

从文学手法上看，首联‘流辈多凋谢，君侯独典刑’运用对比手法，通过‘流辈’与‘君侯’的对比，突出君侯的不凡。颔联‘德公耆旧传，子野老人星’运用典故，以德公和子野来类比君侯，增强了人物形象的丰富性和文化底蕴。在情感表达上，诗人对君侯充满崇敬与赞美之情，这种情感贯穿全诗。在意境营造方面，诗中既有对君侯品德高尚如同老人星般闪耀的形象描绘，又有‘手种万松青’这样清新自然的景象，营造出一种崇敬且宁静的意境。主题思想上，主要是表达对君侯的敬重，以及对君侯品德和风范的歌颂。

速览

《又一首》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为崇敬、赞美德、用典、对比。流辈多凋谢，君侯独典刑。 德公耆旧传，子野老人星。 宦路羞由径，家山预卜茔。 何须更封树，手种万松青。