记颜六言三首 其二

译文

在座的客人惊讶地问这是谁，小孙子说是我的爷爷。文章可与呼延太尉相比，容貌好似张镐相公。

注释

呼延

呼延为复姓。

太尉

古代官职名。

张镐

人名。

相公

对宰相的尊称，也泛称官吏。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了一种简洁的白描手法，通过人物对话来展开，简单直接地呈现出场景。如‘坐客惊问谁子，小孙道是吾翁’，以对话形式生动地描绘出客人的好奇与小孙子的天真作答，画面感很强。在情感表达方面，字里行间透露出一种淡淡的自豪之情，小孙子称爷爷文章可比呼延太尉，须眉像张镐相公，从侧面表达出诗人对自身的一种肯定。在意境营造上，描绘出一幅家庭生活场景，有客人来访，祖孙互动的温馨画面。主题思想围绕着对自身形象、才华的一种侧面表述，通过孙子的话语在客人面前展现自己的价值。

速览

《记颜六言三首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为白描、自豪、家庭、对话。坐客惊问谁子，小孙道是吾翁。 文章呼延太尉，须眉张镐相公。