记颜六言三首 其三

译文

没有只装着空信封送到元子那里（指没有虚情假意地联系朋友），却有书信拒绝山公（指与某些人断绝往来）。不是那牛溪旁背药草的人，就是鹿门山中采药的老翁。

注释

函

信封；信件。

达

送达；传递。

绝

断绝；拒绝。

负苓

背着药草。苓，líng，药草名。

采药翁

采集草药的老人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故。‘元子’‘山公’等都是特定的人物指代，‘牛溪负苓者’‘鹿门采药翁’也是借用典故中的人物形象来表意。通过这些典故的运用，丰富了诗歌的内涵，让诗歌在简短的语句中包含更多的文化底蕴和历史信息。在情感表达方面，诗中表达出一种超脱世俗交往的态度，既不屑于虚情假意的联系，又敢于断绝某些往来，向往像那些隐者般自在的生活。在意境营造上，诗人通过提及牛溪、鹿门这些充满自然和隐逸气息的地方，构建出一种宁静、超脱的意境。主题思想上，传达出对隐逸生活的向往以及对世俗交往中虚伪一面的厌弃。

速览

《记颜六言三首 其三》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为用典故、厌世俗、向隐逸、写交往。无空函达元子，有报书绝山公。 非牛溪负苓者，即鹿门采药翁。