七十四吟十首 其七

译文

狡黠之人蒙蔽众人而集聚诸多阴邪之事，怎料到乌云散去明亮的太阳来临。坏的症候遗留忧患给宗庙社稷，捷报传来的欢喜也分送到山林（诗人隐居之处）。终究还是有高手能够支撑起天空，像董卓那样妄图篡位之人从一开始就用心荒谬。客人从京城传来吉祥的话语，放声高歌不知不觉就有了应和之声。

注释

黠

狡猾、奸诈。xiá

杲

明亮。gǎo

宗社

宗庙和社稷，指国家。

偃月

这里可能暗指董卓的‘偃月营’，借指奸佞篡权的野心。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，‘黠儿蒙蔽聚群阴’描绘出奸邪之人暗中行事的状态，‘云收杲日临’则以云散日临的景象形成鲜明对比，暗示正义终将战胜邪恶。颔联中‘坏证遗忧与宗社’写出对国家社稷面临忧患的担忧，‘捷书分喜到山林’将国家大事与诗人自身所在的山林相联系，表现出虽隐居仍心系国家的情怀。颈联‘擎天毕竟还高手’表达出对能挽救国家之人的肯定，‘偃月从初谬用心’借用典故批判奸佞之人的不良居心，使诗歌内涵更加丰富。从情感表达上，诗人对奸邪之人充满批判，对国家命运充满关切，同时也有对正义力量的信心。在意境营造上，既有阴霾蔽日的压抑感，又有云开日出的明朗感。主题思想围绕着对国家政治局势的关注、对奸邪的批判以及对正义力量的期待。

速览

《七十四吟十首 其七》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为批判奸邪、心系国家、云日对比、隐居忧国。黠儿蒙蔽聚群阴，岂料云收杲日临。 坏证遗忧与宗社，捷书分喜到山林。 擎天毕竟还高手，偃月从初谬用心。 客自京师传吉语，…