居厚弟和七十四吟再赋 其七

译文

光尧（宋高宗）仓促间到山阴（今绍兴），有人讹传车驾再次驾临。长远的谋划在春思殿中决定，捷报从杀胡林传来。（敌军）奔逃时比骑猪还窘迫，（这是）对以前饮马（南侵）之心的惩戒。勉强作出的凯歌非常低俗，不如《商颂》中留存的雅音。

注释

仓卒

仓促，匆忙。卒，通‘猝’，音cù

譌传

讹传，音é chuán，错误地传播

跸

帝王出行时清道，禁止行人来往，音bì

长算

长远的谋划

惩创

惩戒，警戒，音chéng chuàng

下俚

粗俗，俚俗

商颂

《诗经》中的一部分，是殷商时期的颂歌

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘光尧’‘春思殿’‘杀胡林’等，通过这些特定的历史名词，将历史事件融入诗中，增强了诗歌的历史厚重感。在情感表达方面，诗中既有对历史事件的感慨，也透露出对当时所作‘凯歌’低俗的不满，有一种对高雅文化的推崇和对低俗创作的批判态度。在意境营造上，通过描述历史事件构建出一种沧桑、深沉的氛围。主题思想上，以对历史事件和文化现象的描述，表达对过往的思考以及对文化格调的关注。整体风格较为深沉、严肃，体现出诗人对历史、文化的深入思考。

速览

《居厚弟和七十四吟再赋 其七》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为用典、感历史、批低俗、思文化。光尧仓卒幸山阴，或者譌传跸再临。 长算决于春思殿，捷书来自杀胡林。 奔逃尤甚骑猪窘，惩创从前饮马心。 强作凯歌殊下俚，…