景定初元即事十首 其七

译文

溪水涨满，波光粼粼，红色白色的野花到处都是。我这个老头子被（这美景）牵引着，随意地走出简陋的居处。

注释

拍浮

这里指水满而波动的样子。

牵率

牵拉，这里引申为被吸引。

鸡窠

鸡窝，这里指简陋的居所。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单勾勒出一幅溪边的画面，如‘溪水拍浮满，野花红白多’，没有过多的修饰词，却生动地描绘出溪水满涨、野花缤纷的景象。在情感表达方面，诗人通过‘老夫被牵率，信步出鸡窠’表达出一种闲适自在的情感，被自然景色所吸引而漫步走出居所。在意境营造上，描绘出一种宁静而富有生机的乡村田园意境，溪水、野花等元素共同构建了这个充满自然气息的画面。主题思想上，展现了诗人对乡村自然景色的喜爱以及享受这种简单而宁静生活的态度。

速览

《景定初元即事十首 其七》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为田园、闲适、写景、白描。溪水拍浮满，野花红白多。 老夫被牵率，信步出鸡窠。