海棠七首 其一

译文

蜀地的女子羞于涂抹脂粉，喜爱清淡的红色衣装。如同刚刚涂抹脂粉还很年少，梳妆打扮又是为谁展现美丽容貌呢。

注释

羞

感到害羞、难为情。

施

涂抹。

膏沐

古代妇女润发的油脂，这里指梳妆打扮。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，将海棠比作蜀女，赋予海棠以人的情感与行为。在意境营造方面，通过描绘蜀女‘羞施粉’‘爱淡红’的形象，营造出一种淡雅、娇羞的意境。在情感表达上，诗中既有对海棠淡雅之美的喜爱，又有一种淡淡的怜惜之感，仿佛海棠如同女子梳妆却不知为谁，其中蕴含着一种幽微的情绪。主题思想围绕着对海棠的欣赏与感慨展开，借海棠的形象来表达一种细腻的情感，将海棠的外在美与内在的幽情相融合。

速览

《海棠七首 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为咏物诗、拟人、淡雅、怜惜。蜀女羞施粉，轻装爱淡红。 抹涂尚年少，膏沐为谁容。