海棠七首 其六

译文

刚刚看到海棠花像红色的颗粒，转眼间又惊讶于它好似紫色的棉絮。山中的老者没有用来张设的帷帐，就依傍着飘落的花瓣入睡。

注释

丹

红色。

俄

不久，一会儿。

供帐

陈设帷帐等用具。供，设；帐，帷帐。

眠

睡觉。

赏析

从文学手法上看，前两句‘恰见如丹粒，俄惊似紫绵’运用了比喻的手法，将海棠花分别比作丹粒和紫绵，生动形象地写出了海棠花的颜色和形态。从情感表达方面，整首诗透露出一种闲适、恬淡之情。山翁对落花的态度体现出他不被世俗的物质所束缚，能够悠然自得地与自然之物相处。在意境营造上，诗人通过描绘海棠花从初绽的如丹粒到盛绽似紫绵的状态，再到落花满地，山翁依落花而眠的画面，营造出一种静谧、自然、和谐的意境。主题思想上，表达了对自然的喜爱以及对这种闲适生活的向往。

速览

《海棠七首 其六》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为写景、闲适、自然、恬淡。恰见如丹粒，俄惊似紫绵。 山翁无供帐，只就落花眠。