竹溪痔后齿痛小诗问讯

译文

上天庇佑着文化，默默地呵护着，小小的病魔可不要戏弄人。煮稀粥足以招待嘉宾，吃面比聘请名医还好。渴望见到紫芝常常进入梦境，一同游览黄蘗却屡屡错过日期。溪边雨后春泥湿滑，试问门前带着饭食来探望的会是谁呢。

注释

嘿

同‘默’，mò，沉默、不说话的意思

二竖

指病魔，典出《左传·成公十年》，晋景公病重，梦见病魔化为二童子，商量说要藏于膏肓之间来躲避医生的治疗。

儿嬉

如同小儿嬉戏，这里表示轻慢、戏弄

紫芝

是一种菌类，在古代诗词中常被用来象征高洁、隐逸等，这里可能代表诗人心中向往的美好事物或友人。

黄蘗

一种植物，这里可能是诗人与友人曾计划同游之处。

愆期

错过约定的日期，qiān qī

裹饭

携带饭食，这里表示带着食物来探望

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘紫芝’等典故的运用增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗中既有对疾病的无奈之感，又有对友人的期待之情。通过描述自己的病痛以及对友人来访的盼望，表现出诗人复杂的心境。在意境营造上，描绘了‘溪边雨过春泥滑’这样的景象，勾勒出一幅雨后溪边的画面，增加了生活气息。主题思想围绕着诗人患病后的生活状态以及对友情的渴望展开，既有对自身身体状况的感慨，又有对友情慰藉的期待。

速览

《竹溪痔后齿痛小诗问讯》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为病中感、盼友情、用典故、生活态。天寿斯文嘿护持，区区二竖莫儿嬉。 炊糜足以留佳客，啖面贤于聘上医。 渴见紫芝常入梦，共游黄蘗屡愆期。 溪边雨过春泥滑，…