壬戌首春十九日锁宿玉堂四绝 其三

译文

秀师如果怪罪于我，应当割掉我的舌头（表示说错话），贺母嗔怪儿子（我）几乎要倾吐真心。人已老去却还没有偿还文字方面的债（未完成的文字工作），才知道前世的业缘是很深的。

注释

犁舌

一种佛教说法中的惩罚，割舌，‘犁’读音为lí

嗔

生气、责怪，读音为chēn

偿

偿还，读音为cháng

业缘

佛教语，谓苦乐皆为业力而起，故称为‘业缘’

赏析

从文学手法上看，首句用‘犁舌’这样较为奇特的表述，是一种夸张的手法，形象地表达出如果犯错将会受到的严重惩罚，增强了表达的效果。第二句‘嗔儿欲吐心’将嗔怪与几乎要吐露真心相结合，生动地描绘出一种复杂的心理状态。情感表达上，诗人有一种对自己未能完成文字方面事务的愧疚之感，以及对前世业缘的一种感慨。在意境营造方面，诗中透露出一种略带忏悔、无奈的氛围。主题思想围绕着对自身的反省，对未完成之事的愧疚以及对命运中业缘的一种认知。

速览

《壬戌首春十九日锁宿玉堂四绝 其三》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为愧疚感、自省、佛教意涵、心理描写。秀师罪我当犁舌，贺母嗔儿欲吐心。 老去未偿文字债，始知前世业缘深。