子真子常饷双鸳将以五言效颦三首以谢 其一

译文

在重重叠叠的金殿之中，被锁在帝王的家里。纵然能够在灵沼中游玩，又怎么比得上睡在温暖的沙滩上呢。

注释

饷

赠送，馈赠。

效颦

比喻不顾客观条件而盲目模仿，招致失败。这里是诗人自谦的说法。

金殿

指帝王的宫殿，形容宫殿的华丽。

灵沼

古时帝王园林中的池沼名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘出双鸳被锁于金殿之中的情景，‘重重’一词强调了宫廷的深幽与禁锢之感。后两句将双鸳在帝王家的灵沼游玩与睡在暖沙进行对比，突出了双鸳被束缚的不自由，尽管灵沼看似是个好去处，但在诗人看来，远不及自由地睡在暖沙自在。在情感表达方面，诗人通过双鸳的处境，可能暗喻自身或者他人对自由的向往，对宫廷那种看似华丽却充满束缚环境的厌倦。在意境营造上，诗中既有金殿的华丽与庄严，又有暖沙的舒适自在，二者形成鲜明对比，构建出一种矛盾又富有深意的意境。主题思想围绕着自由与束缚展开，以双鸳为媒介，探讨宫廷环境下的不自由状态。

速览

《子真子常饷双鸳将以五言效颦三首以谢 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为托物言志、对比、宫廷、向往自由。重重金殿里，锁向帝王家。 纵得游灵沼，何如睡暖沙。