子真子常饷双鸳将以五言效颦三首以谢 其二

译文

栖息时若不是梧桐树就不停歇，口渴了把甘甜的醴泉当作水浆。回头嘲笑鸱鸮之类的鸟，正在忙着争夺腐臭的老鼠。

注释

憇

同‘憩’，休息。qì

醴

甜酒，也泛指美酒。lǐ

鸱

古书上指鹞鹰，这里指鸱鸮，一种恶鸟。chī

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和象征的手法。前两句写鸳鸯高洁的习性，‘栖非梧不憇，渴以醴为浆’，以梧桐树和醴泉来衬托鸳鸯的高雅，梧桐树在中国古代文化中是高贵的象征，醴泉是甘甜美好的泉水，这是正面描写鸳鸯的不凡。后两句‘回首笑鸱辈，方争腐鼠忙’则通过与鸱鸮争腐鼠的对比，更显鸳鸯的高洁，鸱鸮争腐鼠是出自《庄子·秋水》中的典故，这里象征着那些低俗、逐利的行为，这种对比鲜明地突出了主题。在情感表达上，诗人对鸳鸯充满了赞赏之情，借鸳鸯来表达自己对高洁品质的向往和对低俗行为的不屑。在意境营造上，前两句营造出一种高雅、清幽的氛围，后两句通过对比，产生一种讽刺和不屑的氛围。主题思想则是通过对鸳鸯和鸱鸮的描写，表达对高洁品质的追求以及对低俗行为的批判。

速览

《子真子常饷双鸳将以五言效颦三首以谢 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为托物言志、对比、高洁、讽刺。栖非梧不憇，渴以醴为浆。 回首笑鸱辈，方争腐鼠忙。