子真子常饷双鸳将以五言效颦三首以谢 其三

译文

鸳鸯对着自己的身影顾盼，怜惜自己的羽毛，在晴朗的河川偶然游动嬉戏。不知道是谁在打野鸭，惊得鸳鸯飞走再不回头。

注释

饷

赠送，馈赠。

矜

怜惜，顾惜。

晴川

晴天下的河流。川，河流。

泳游

游动。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，简洁而生动地描绘出鸳鸯的形象和其受惊飞走的场景。首句‘顾影矜毛羽’通过对鸳鸯动作和神态的描写，将鸳鸯那种顾影自怜的姿态展现出来，赋予了鸳鸯人的情感，是拟人手法的运用。在情感表达方面，字里行间流露出诗人对鸳鸯的怜惜之情。鸳鸯原本在晴川自在游弋，却因外界的惊扰突然飞走，诗人目睹此景，心生同情。在意境营造上，前两句描绘出一幅平静、和谐的鸳鸯游水图，后两句突然转折，一个‘惊’字打破了原有的宁静氛围，形成强烈的反差，给人以一种世事无常、美好易逝的感觉。主题思想上，诗人可能借鸳鸯受惊飞走之事，暗示人生中突如其来的变故会打破平静美好的生活，表达出对美好事物的珍视以及对世事无常的感慨。

速览

《子真子常饷双鸳将以五言效颦三首以谢 其三》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为写物、怜惜、白描、动静对比。顾影矜毛羽，晴川偶泳游。 不知谁打鸭，惊去不回头。