闻竹溪得玉局祠二首 其二

译文

各位将领不时送来捷报，却不知道西边的战事近来怎么样了。剑门关过去有豺狼一样的敌人把守，焦获之地如今没有玁狁那样的敌人居住了。全盛时期的海棠大多被砍伐，早已枯萎的庙宇柏树又重新繁茂起来。汉朝似乎欠缺像司马相如那样的檄文，难道仅仅是朝廷想要扫除敌人吗？

注释

玁狁

我国古代北方的一个民族，音xiǎn yǔn

剪伐

砍伐，裁剪。这里表示海棠遭受破坏。

扶疏

枝叶茂盛的样子。

相如檄

司马相如所写的檄文，司马相如曾写檄文斥责唐蒙等，这里代指有智谋策略的文章。

赏析

从文学手法上看，首联通过诸将送捷书却不知西事究竟如何，形成一种悬念与反差，引发读者的好奇。颔联运用典故，‘剑关’‘豺狼’‘焦获’‘玁狁’等词，以古喻今，将过去与现在相对比，展现出边境局势的变化。颈联‘全盛海棠多剪伐，久枯庙柏再扶疏’运用了对比手法，海棠从全盛到被剪伐，庙柏从久枯到扶疏，暗示世事的兴衰交替。在情感表达上，诗人对边境局势既有一定的乐观，又有隐隐的担忧。在意境营造方面，通过描绘剑关、焦获等地的状况，勾勒出一种带有历史厚重感的战争局势画面。主题思想上，诗人在思考战争局势、国家命运，并且暗示了对朝政的一些看法，如对汉家欠缺像司马相如檄文般策略的感慨。

速览

《闻竹溪得玉局祠二首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为边塞诗、用典、忧国忧民、对比。诸将时时送捷书，未知西事近何如。 剑关昔有豺狼守，焦获今无玁狁居。 全盛海棠多剪伐，久枯庙柏再扶疏。 汉家似欠相如檄，…