七十八咏六言十首 其八

译文

心中热衷名利，宠辱在心中相互争斗；身死骨朽之后，是非对错才会有公论。众人的议论把胡广看作粪土，而史册的记载中，龚胜、龚舍却流芳千古。

注释

炎

这里表示热衷、渴望。

交

互相。

战

争斗。

朽

腐朽，这里指身死。

乃

才。

公

公论。

物议

众人的议论。

粪土

名词作动词，视为粪土。

伯始

胡广，字伯始。东汉时期的官员。

史笔

史册记载。

芳馨

芳香，这里指美名流传。

两龚

龚胜、龚舍，西汉末年的两位贤士。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描述了在世时人心被宠辱是非所困扰，‘交战’一词生动地刻画了内心的矛盾挣扎。后两句将被物议为粪土的伯始（胡广）与史笔留香的两龚（龚胜、龚舍）进行鲜明对比，形成强烈的反差效果。在情感表达上，诗人透露出一种对淡泊名利、流芳史册者的敬重，对追名逐利者的不屑。在意境营造方面，通过对人心的状态和历史人物评价的描写，营造出一种深沉的、带有历史沧桑感和评判性的意境。主题思想上，旨在告诫人们不要被眼前的宠辱是非迷惑，应追求高洁的品行，留得清名在史书。

速览

《七十八咏六言十首 其八》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为对比、淡泊、历史感、评判。心炎宠辱交战，骨朽是非乃公。 物议粪土伯始，史笔芳馨两龚。