首春九日寿溪三绝 其二

译文

陶潜穿梭于山丘与沟壑之间，庞德公上坟的时候也带着家人同行。可惜今年春天的景象来得太早，桃花落尽之后杏花也凋零了。

注释

经丘

意为穿梭于山丘之间。出自晋·陶潜《归去来兮辞》‘既窈窕以寻壑，亦崎岖而经丘。’

寻壑

寻找山谷，和‘经丘’类似，描绘一种在自然间活动的状态。

上冢

上坟，扫墓。

春事

春天的景象或农事等与春天相关之事。

赏析

从文学手法上看，首句和第二句运用典故，提到陶潜与庞公的行为事迹，以古人事迹起兴，增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗人通过对春事早来，桃花杏花尽落的描写，流露出一种惋惜之情。在意境营造上，‘落尽桃花落杏花’构建出一种暮春的景象，落花纷纷，给人一种繁华消逝的寂寥感。主题思想上，诗人或许借景抒情，感慨美好事物的短暂易逝，既有对春景消逝的叹惋，也可能暗喻世事无常，美好的事物难以持久留存。

速览

《首春九日寿溪三绝 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为用典故、惜春情、暮春景、感物哀。陶子经丘又寻壑，庞公上冢亦携家。 可怜春事今年早，落尽桃花落杏花。