老病六言十首呈竹溪 其五

译文

留存的三四颗牙齿都已破碎，掉落的第二颗牙齿尤其衰颓。它既然还能切割鲸鱼肉片，为什么不姑且吃点肉粥呢。

注释

斫

砍、削，此处可理解为切割，读音为zhuó

脍

细切的肉，鱼脍即鱼肉片

糜

粥

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了一种诙谐且略带自嘲的手法。通过对自身牙齿状况的描述，如‘存三四齿皆碎，落第二牙尤衰’，非常直白、具体地展现出身体的老病状态，这是一种写实的手法。在情感表达方面，诗人在自嘲身体老病的同时，也流露出一种对衰老和疾病无奈的情感。从意境营造来看，诗中描绘出一种老病之人的生活状态，牙齿损坏影响进食，让读者能感受到那种衰弱无力的氛围。主题思想围绕着老病之人身体机能衰退这一现象展开，以小见大反映出衰老带来的诸多不便。

速览

《老病六言十首呈竹溪 其五》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为老病、自嘲、写实、无奈。存三四齿皆碎，落第二牙尤衰。 渠能更斫鲸脍，何不姑食肉糜。