春旱忽雨五绝 其一

译文

秧苗发愁晴天会突然干死，花朵害怕雨水会将自己摧残。乡野老人非常担忧，老天爷自己也不安宁。

注释

暴死

突然死去。‘暴’，在这里表示突然，读音为bào。

野老

村野老人，指乡村中的普通百姓。

自安

自己安心。‘自’，自己；‘安’，安心。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了拟人的手法。将秧苗和花朵拟人化，赋予它们‘愁’和‘怕’的情感，生动地描绘出春旱时生物对雨水的渴望，又担心雨水过猛的矛盾心理。从情感表达方面，通过描写秧苗、花朵、野老的状态，表达出对自然变化影响农事的担忧之情。在意境营造上，勾勒出一幅干旱时期，万物期待合适雨水降临的画面，给人一种忧虑、不安的感觉。主题思想围绕着春旱时自然与农事之间的关系展开，反映出农民对天气变化的敏感以及依赖，体现了农业生产与自然气候紧密相连的状况。

速览

《春旱忽雨五绝 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为忧农事、拟人意、春旱景、写担忧。秧愁晴暴死，花怕雨摧残。 野老非常惧，天公不自安。