纪游十首 其二

译文

拉着藤萝登上伏虎岩，在斩蛟潭边垂钓。偶然有打柴的樵夫路过，便呼唤过来一同交谈。

注释

扪

拉、拽，mén

萝

指某些能爬蔓的植物，如女萝

把钓

垂钓，手握钓竿钓鱼

樵夫

砍柴的人

赏析

从文学手法上看，首句‘扪萝伏虎岩，把钓斩蛟潭’运用了对偶的手法，‘扪萝’对‘把钓’，‘伏虎岩’对‘斩蛟潭’，工整而富有节奏感，寥寥数语便勾勒出诗人游玩之处的险峻与神秘，展现出一种充满野趣的画面。在情感表达方面，诗人描绘自己在这样充满奇幻色彩的地方游玩，表现出一种闲适自在、悠然自得的心境。在意境营造上，伏虎岩、斩蛟潭这样的意象组合，营造出一种既神秘又宁静的意境，仿佛将读者带入一个远离尘嚣的仙境。主题思想上，通过描述自己的游玩经历，与偶遇樵夫共谈的情景，表达出对这种宁静、自然、质朴生活的喜爱与向往。

速览

《纪游十首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为闲适、写人、游记、对偶。扪萝伏虎岩，把钓斩蛟潭。 偶有樵夫过，呼来与共谈。