纪游十首 其七

译文

园中的鲜花盛开耀眼，而墓地上的荒草却令人伤心。蔡君谟得到了两个字的谥号，司马光可算是九分的完人。

注释

谥

古代帝王或大官死后评给的称号。[shì]

迂叟

迂阔的老人，这里可能是指司马光，司马光自号迂叟。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句‘照眼园花发，伤心墓草陈’，将盛开的园花与荒陈的墓草相对比，一喜一悲，形成强烈的反差，以乐景衬哀情，更加突出了哀伤的氛围。情感表达上，诗人通过对墓草陈的‘伤心’，流露出对逝者的追思与缅怀之情。在意境营造方面，园花与墓草构建出一种生死交替、物是人非的意境，让人感受到岁月的无情和生命的短暂。主题思想上，诗中提及蔡君谟的谥号和司马光‘九分人’的评价，可能是在借对这两位古人的评定，来表达诗人对人物评价、历史沧桑等问题的思考。

速览

《纪游十首 其七》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为怀人、对比、追思、物是人非。照眼园花发，伤心墓草陈。 君谟两字谥，迂叟九分人。