三和 其二

译文

敲击石磬何必要到海上，谨言慎行难免取自坤卦（有收敛之意）。如今寻求同盟已经有了白鸥社（指代隐逸之所），往昔等待诏命曾经出入金马门（指代为官之处）。鱼儿嬉戏很少能遇到同群伙伴，在鸡窝也能看到头发斑白的幼孙。两位老人不容易分出优劣，一个快乐在山村，一个在水村。

注释

击磬

敲打石磬，磬是古代一种打击乐器。

括囊

扎紧袋口，比喻谨慎不说话。

寻盟

寻找盟友，这里指寻找志同道合之人。

白鸥社

指隐逸者的结社。

待诏

等待皇帝的诏令，指为官。

金马门

汉代宫门名，学士待诏之处，这里指代官场。

二毛

头发斑白，指老人。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘击磬入于海’和‘括囊取诸坤’的典故，增添了诗作的文化底蕴和深邃感。颔联通过今昔对比，‘白鸥社’与‘金马门’，一隐一仕，鲜明地表现出人生不同境遇的转换。颈联描写的‘鱼戏’‘鸡窠’的景象，是从生活细微之处入手，以小见大，反映出生活中的寂寥与无奈，鱼儿难逢同队，鸡窝见二毛孙，有一种淡淡的萧索之感。在情感表达方面，既有对往昔仕宦生涯的感慨，又有对当下隐逸生活的安然接受，还有对人生变化无常的喟叹。在意境营造上，通过对不同场景的描绘，如‘白鸥社’‘金马门’‘鱼戏’‘鸡窠’等，构建出一种既包含了朝堂官场的记忆，又有乡村生活琐碎的复杂意境。主题思想上，主要探讨了人生的不同选择与境遇，仕与隐之间并没有绝对的优劣之分，体现出一种豁达、超脱的人生态度。

速览

《三和 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为今昔对比、用典、隐逸、感慨。击磬何须入于海，括囊未免取诸坤。 寻盟今已白鸥社，待诏昔曾金马门。 鱼戏罕逢同队子，鸡窠会见二毛孙。 两翁未易分优劣，…