五和 其一

译文

雾气散去后山峦像是被浓浓地泼上青黛之色，开怀一笑这种事自古以来就很难得。在辋川水边新种柳树，急忙把莲花移栽到玉井峰。非常喜爱名花就用辇车送到跟前，从远方寻求佳果就不要用匣子封存。人生只有田园生活才有乐趣，不可轻易地用仕途来换取农耕生活。

注释

泼黛

谓一片墨绿。

斩新

崭新，全新。‘斩’表示极、非常。

辋川

水名，在陕西蓝田县南。

玉井

井的美称，也可指太华山上的玉井。

当辇

对着辇。辇，古时用人拉或推的车。

函封

用匣子盛而封之。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将雾散后的山比作被浓墨泼洒后的颜色，生动形象地描绘出山川景色的浓郁苍翠，‘一开口笑古难逢’又以一种略带诙谐和感慨的语句，增添了诗句的独特韵味。颔联中‘斩新’‘火急’用词生动活泼，通过描写种柳移莲的行为，营造出一种富有生机和活力的画面。颈联则从对名花佳果的态度，展现出一种对美好事物的热爱与追求。情感表达上，诗人在尾联中直接抒发了对田园生活的喜爱之情，认为田园之乐是人生真正的乐趣所在，表现出对仕途的一种相对淡泊的态度。在意境营造方面，诗中既有对山川景色的描绘，又有田园生活场景的呈现，形成了一种清新自然又富有生活气息的意境。主题思想上主要是表达对田园生活的向往和珍视，同时也暗示了对官场生活的一种思考。

速览

《五和 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为田园乐、写景、抒情、淡泊。雾扫山如泼黛浓，一开口笑古难逢。 斩新种柳辋川水，火急移莲玉井峰。 甚爱名花当辇致，远求佳果莫函封。 人生惟有田园乐，…