左目痛六言九首 其六

译文

儒雅的医生诊完肝脉离去，小僮背着药箱跟从。我宁愿做一只眼的鬼，古时也曾有独眼的英雄。

注释

儒医

旧时指儒生而行医的人。

药笈

药箱。笈，jí，一种可背负的书箱。

一目鬼

只有一只眼睛的鬼，这里是诗人的一种自我调侃。

独眼龙

原指李克用，这里泛指有独眼却有能力的人，用典来表达自己对独眼的坦然态度。

赏析

这首诗从文学手法上看，叙事直白简洁，前两句描绘出医生看病之后离去，小童负笈跟随的场景，画面感很强，是一种白描手法的运用。在情感表达方面，诗人表现出一种豁达的态度，左眼痛就医之后，说宁愿做一目鬼，还提及古代有独眼龙这样的人物，没有丝毫的自怨自艾。在意境营造上，诗中既有日常生活看病的场景，又有豁达超脱的精神境界。主题思想上表达了对自身病痛的一种超脱、乐观的态度。

速览

《左目痛六言九首 其六》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为叙事、豁达、白描、乐观。儒医诊肝脉去，小童负药笈从。 吾宁作一目鬼，古曾有独眼龙。