目眚

译文

一个秋天的窗下很少有读书声，眼病缠绵许久未能痊愈。从前的大德寺三麻之事就好像发生在昨天，家中善和坊里的千卷书籍只能交付来生了。老聃虽然眼睛视物如同不见，但凭借内心原本就不盲目。吹灭残灯抛开被蠹虫蛀蚀的书籍，裹着被子端坐等待天明。

注释

眚

眼睛生翳(yì)，即眼病。

大德

此处为寺院名等特殊含义的名词。

善和

原指善和坊，这里代指家中藏书之处。

聃

指老子李聃(dān)。

藉

凭借。

蠹简

被蠹虫蛀蚀的书籍。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联直接叙述自己在秋窗下因目眚而少读书声的状况，奠定了一种压抑、沉闷的基调。颔联运用典故，‘大德三麻’与‘善和千卷’，增加了诗歌的文化底蕴，同时也流露出对往昔读书生活的怀念和对如今因病不能读书的无奈。颈联通过对比，将老子虽视力不佳但内心不盲与自己目前的状况形成对比，蕴含哲理。从情感表达方面，诗中充满了对疾病的无奈、对往昔读书时光的怀念以及一种不甘被疾病束缚的情绪。在意境上，塑造了一个秋夜孤灯下，患病之人孤独面对残灯、蠹简的萧索意境。主题思想围绕着诗人因病不能像往常一样读书而抒发感慨，体现了对读书的热爱和对自身境遇的喟叹。

速览

《目眚》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为病中感、读书情、怀往昔、哲理思。一秋窗下少书声，目眚缠绵久未平。 大德三麻如昨日，善和千卷付来生。 聃兮虽视如无见，藉也于心固不盲。 吹却残灯抛蠹简，…