贺警斋吴侍郎被召

译文

旧有的贤能之人只剩下如鲁灵光殿般的您，带着银印的信使轻快地从皇帝身边前来。您像龙离开朝廷十年在洛阳闲居，如今像凤凰来临一日再次在朝堂鸣唱。皇帝诏书下达急切地访求草野之人的言论，经历月食时回想起您耿直的谏言意味深长。贤良之人的聚合离散关系着世道，祈求您尽快驾车前来不要犹豫徘徊。

注释

鲁灵光

比喻硕果仅存的人或事物。出自汉代王延寿《鲁灵光殿赋序》，文中称鲁灵光殿经历战乱后依然独存。

刍言

浅陋的言论，多用作谦辞。刍，chú。

榄味

橄榄的味道，这里形容意味深长。榄，lǎn。

趣驾

速驾，尽快驾车起行。趣，cù。

循墙

指避开道路中央，靠墙而行，表示恭谨或畏惧。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故‘鲁灵光’来赞誉吴侍郎，将其比作仅存的贤才，同时‘银信翩翩’描绘出信使前来时的轻盈之态，用词生动。颔联以‘龙’‘凤’喻人，‘龙去’表示吴侍郎过去的离去闲居，‘凤来’则象征他的被召回朝，形象地写出他境遇的转变，且‘十年’与‘一日’形成鲜明的时间对比。颈联‘玺书下访’点明皇帝对贤才的重视，‘刍言急’表示急切寻求民间意见，‘月食回思榄味长’则通过联想，暗示吴侍郎之前的言论如橄榄般回味无穷，表意委婉而深刻。尾联直接表达情感，‘善类合离关世道’点明贤才的聚合离散与世道的关系，‘祈公趣驾勿循墙’则是直接呼吁吴侍郎尽快入朝，不要犹豫，情感恳切。全诗意境开阔，既有对吴侍郎的敬重与期待，又有对世道与贤才关系的深刻思考，主题思想围绕着贤才被召展现出对国家政治清明的期待。

速览

《贺警斋吴侍郎被召》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为赞贤才、用典故、期待入朝、时政相关。旧人仅有鲁灵光，银信翩翩下帝傍。 龙去十年闲卧洛，凤来一日再鸣阳。 玺书下访刍言急，月食回思榄味长。 善类合离关世道，…